Mine elever

Hvorfor er der ikke nogen, der har fortalt mig at have et job er h å r d t? Og jeg er ikke engang på fuldtid... Zzzz, det har været en rigtig lang uge. Men heldigvis også spændende.

Tirsdag og torsdag var alle sproglærerne på gymnasiet til seminar i andetsprogspædagogik på Hotel Hans Egede, fra kl 9-16. Andetsprogspædagogik omhandler det at undervise et fremmedsprog på et sprog, som ikke er elevernes modersmål. Altså, at undervise engelsk på dansk til grønlandske elever, der ikke er specielt gode til dansk (eller engelsk). Det stiller lærerne overfor nogle meget unikke udfordringer, så seminaret handlede om at få os til at reflektere over, hvilke virkemidler man kan bruge for at fremme læring i lige præcis denne kontekst (jeg lyder som om jeg læser op fra en teoribog, sorry). Det var en meget spændende diskussion, og for mig personligt var det en fantastisk introduktion til mine kollegers arbejdsformer, og til deres personer. Det virkede næsten som en ryste-sammen-tur, fordi vi alle var samlet på ét sted. Det er vi jo normalt ikke på skolen, fordi alle har undervisning på forskellige tidspunkter. Nu kender de andre selvfølgelig hinanden, men for mig var det super! Ikke mindst fordi de alle havde navneskilte på bordet foran sig :-)

A photographic day

It's been the most incredible clear day today. Blue skies and you can see for miles. The Northland (the huge empty wasteland on the other side of the fjord) is apparently 8 km away and yet, from our living room window you can see every contour and shadow of snow and cliffs today. The clarity also meant that it was the coldest day I've experienced so far. The wind was pretty strong and without any cloud cover the little warmth awarded by the sun disappeared quickly. I was a popsicle by the time I came home - and Tobias had icicles in his beard when he came home from work :)

As usual, my walk home from work was interrupted again and again by a fit of photography (and yes, I have a 'usual' now, even though I've only been to work twice!). I'm still getting to know my new camera and all its features and I'm really enjoying the learning, although I get so frustrated when something doesn't work for me - and all because I don't understand yet what my camera's capable of. Google, here I come!

Forhistorien

Hej alle, 

Jeg tænkte lidt baggrundshistorie ville være på sin plads, så I har en idé om, hvorfor pokker jeg sidder i Grønland lige nu! Hen over julen spredte nyheden sig blandt Aaen-familien, at min fætter Tobias havde fået job som fuldmægtig ved Grønlands Selvstyre, og jeg kan huske, at jeg tænkte "Hvor er det vildt! Hold kæft, hvor er han sej, at han tør tage derop helt alene, og det er bare så langt væk og wow! Mind.blown".

Så skete der det, at min kære moder ikke kunne sove en nat i januar mens jeg forberedte mig på min mundtlige speciale-eksamen, og hvad gjorde hun? Satte sig til at surfe på nettet efter jobopslag i

Stemningsbildung!

Vil lige poste nogle stemningsbilleder!

Mount Everest. Er meget stejlere end det ser ud!

Snemonstret på vej på arbejde

Gåtur hjem fra første arbejdsdag. Ville time hvor lang tid det tager at gå hjem,
men blev ved med at stoppe op og tage billeder!

Mount Everest

I live next to Mount Everest. 

I was not aware of this fact when I was sitting in my parents' kitchen in Aarhus last week, looking endlessly at satellite photos of Nuuk, trying to learn more about this exotic place I was moving to. 

I was also not aware of this fact as Hans Henrik, the owner of the apartment in which I'm staying for my first week, picked me up from the airport yesterday and drove me to my new home. 

And, unfortunately, I was still not aware of this fact a little while later when I was strapping on my boots to go grocery shopping. But I really do... I live next to Mount Everest.